See tez on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tez",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 0 1 0 7 10 10 15 10 34 1 6 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 0 0 10 16 11 17 16 26 0 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 10 16 11 17 16 25 0 1 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Tetserret."
],
"id": "en-tez-mul-symbol-GQML6FBY",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Tetserret."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Tetserret terms"
}
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"təzmək",
"təzmək#Azerbaijani"
],
[
"tez",
"tez#Crimean_Tatar"
],
[
"тез",
"тез#Kazakh"
],
[
"тиз",
"тиз#Tatar"
],
[
"tez",
"tez#Uzbek"
],
[
"тар",
"тар#Chuvash"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "تیز",
"tr": "tēz"
},
"expansion": "Classical Persian تیز (tēz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*teŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *teŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təzmək"
},
"expansion": "Azerbaijani təzmək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tez"
},
"expansion": "Crimean Tatar tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тез"
},
"expansion": "Kazakh тез (tez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тиз"
},
"expansion": "Tatar тиз (tiz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tez"
},
"expansion": "Uzbek tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тар",
"3": "",
"4": "to run away"
},
"expansion": "Chuvash тар (tar, “to run away”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Reborrowed from Classical Persian تیز (tēz), ultimately from Proto-Turkic *teŕ-, doublet of Azerbaijani təzmək. Cognate with Crimean Tatar tez, Kazakh тез (tez), Tatar тиз (tiz), Uzbek tez, Chuvash тар (tar, “to run away”).",
"forms": [
{
"form": "daha tez",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən tez",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez (comparative daha tez, superlative ən tez)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "yavaş"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 0 9 0",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "to hurry, to be quick",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tez olmaq",
"translation": "to hurry, to be quick",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "Be quick, we are late!",
"text": "Tez ol, gecikirik!",
"translation": "Be quick, we are late!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quick, fast"
],
"id": "en-tez-az-adj-iXvahDcS",
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cəld"
},
{
"word": "iti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tez]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "quickly",
"translation": "quickly",
"word": "tezbazar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "soon",
"translation": "soon",
"word": "tezliklə"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "quickness, frequency",
"translation": "quickness, frequency",
"word": "tezlik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"often"
],
"word": "tez-tez"
}
],
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"təzmək",
"təzmək#Azerbaijani"
],
[
"tez",
"tez#Crimean_Tatar"
],
[
"тез",
"тез#Kazakh"
],
[
"тиз",
"тиз#Tatar"
],
[
"tez",
"tez#Uzbek"
],
[
"тар",
"тар#Chuvash"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "تیز",
"tr": "tēz"
},
"expansion": "Classical Persian تیز (tēz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*teŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *teŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təzmək"
},
"expansion": "Azerbaijani təzmək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tez"
},
"expansion": "Crimean Tatar tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тез"
},
"expansion": "Kazakh тез (tez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тиз"
},
"expansion": "Tatar тиз (tiz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tez"
},
"expansion": "Uzbek tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тар",
"3": "",
"4": "to run away"
},
"expansion": "Chuvash тар (tar, “to run away”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Reborrowed from Classical Persian تیز (tēz), ultimately from Proto-Turkic *teŕ-, doublet of Azerbaijani təzmək. Cognate with Crimean Tatar tez, Kazakh тез (tez), Tatar тиз (tiz), Uzbek tez, Chuvash тар (tar, “to run away”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
},
{
"word": "yavaş"
},
{
"word": "yavaş-yavaş"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"english": "Time passes quickly",
"text": "Vaxt tez keçir",
"translation": "Time passes quickly",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quickly"
],
"id": "en-tez-az-adv-oJPT9ez~",
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "It's still too early to do this, let's wait",
"text": "Bunu etmək hələ tezdir, gözləyək",
"translation": "It's still too early to do this, let's wait",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
36
]
],
"english": "Unfortunately, it is still premature to talk about Ukraine coming out of the crisis.",
"ref": "2014 September 11, “Aydın Mirzəzadə: “Hələ tezdir””, in Ann.az:",
"text": "Çox təəssüf ki, Ukrayna böhranının sona çatdığından danışmaq hələ tezdir",
"translation": "Unfortunately, it is still premature to talk about Ukraine coming out of the crisis.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"too early, premature"
],
"id": "en-tez-az-adv-KenqCSaR",
"links": [
[
"early",
"early"
],
[
"premature",
"premature"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "To leave [home] early in the morning",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Səhər tezdən evdən çıxmaq",
"translation": "To leave [home] early in the morning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"early"
],
"id": "en-tez-az-adv-9AiDC8x~",
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "səhər-səhər"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tez]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "te"
}
],
"glosses": [
"instrumental indefinite of te"
],
"id": "en-tez-eu-noun-PwgwDYP9",
"links": [
[
"te",
"te#Basque"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"instrumental"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"тез",
"тез#Tajik"
],
[
"тез",
"тез#Tajik"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": ":inh",
"3": "tg:тез",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tajik\", \"term\" : \"тез\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tg\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bukhari\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bhh\" }\" data-lang=\"bhh\" data-title=\"tez\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "tg",
"3": "тез",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Tajik тез (tez)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "tg",
"3": "тез"
},
"expansion": "Inherited from Tajik тез (tez)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": ":inh",
"3": "tg:тез",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez\nInherited from Tajik тез (tez).",
"forms": [
{
"form": "тез",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "Cyrillic spelling",
"6": "тез",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "Cyrl",
"f3sc": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tez (Cyrillic spelling тез)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cy": "тез"
},
"expansion": "tez (Cyrillic spelling тез)",
"name": "bhh-adj"
}
],
"lang": "Bukhari",
"lang_code": "bhh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bukhari entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bukhari entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bukhari entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 0 0 0 3 53 5 8 5 18 1 3 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sharp"
],
"id": "en-tez-bhh-adj-Yy6TAjiG",
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"aptus",
"aptus#Latin"
],
[
"*aptitia",
"Reconstruction:Latin/aptitia"
],
[
"tez",
"tez#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "aptus"
},
"expansion": "Latin aptus",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tez"
},
"expansion": "Spanish tez",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Maybe from Latin aptus via a form *aptitia. Cognate with Spanish tez.",
"forms": [
{
"form": "tezes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tez f (plural tezes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tez"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"complexion (appearance of the skin on the face)"
],
"id": "en-tez-pt-noun-QNvEOtY7",
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈte(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈte(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈteʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "tês"
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"aptus",
"aptus#Latin"
],
[
"*aptitiēs",
"Reconstruction:Latin/aptities"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "aptus"
},
"expansion": "Latin aptus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-vul",
"3": "*aptitiēs"
},
"expansion": "Vulgar Latin *aptitiēs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; Corominas and Pascual suggest a reduction of a hypothetical *atez, ultimately derived from Latin aptus, via the Vulgar Latin *aptitiēs.",
"forms": [
{
"form": "teces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tez f (plural teces)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tez"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tez"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "atezar"
}
],
"glosses": [
"complexion"
],
"id": "en-tez-es-noun-c0pBR-cw",
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "semblante"
},
{
"word": "aspecto"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteθ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪eθ]"
},
{
"ipa": "/ˈtes/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪es]"
},
{
"rhymes": "-eθ (Equatorial Guinea, Spain)"
},
{
"rhymes": "-es (Latin America, Philippines)"
},
{
"homophone": "tes"
},
{
"homophone": "(Latin America) tés"
}
],
"word": "tez"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"knee"
],
"id": "en-tez-tt-noun-ae9aiLAn",
"links": [
[
"knee",
"knee"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"θέσις",
"θέσις#Ancient_Greek"
],
[
"thesis",
"thesis#Latin"
],
[
"thèse",
"thèse#French"
],
[
"thèse",
"thèse#French"
],
[
"thesis",
"thesis#Latin"
],
[
"θέσις",
"θέσις#Ancient_Greek"
],
[
"tema",
"tema#Turkish"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":bor",
"3": "fr:thèse<ety:uder<la:thesis>>",
"doublet": "tema",
"id": "thesis",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"θέσις\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"thesis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"thèse\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"tez\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"thesis\" data-lang=\"tr\" data-title=\"tez\" id=\"Turkish:_thesis\">\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":bor",
"3": "fr:thèse<ety:uder<la:thesis>>",
"doublet": "tema",
"id": "thesis",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"forms": [
{
"form": "tezi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tezler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "teze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "teziniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlersin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teziz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tezleriz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tezsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlersiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tezi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tezler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tez (definite accusative tezi, plural tezler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "tez (definite accusative tezi, plural tezler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 45 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"essay"
],
"id": "en-tez-tr-noun-QjGpfs~X",
"links": [
[
"essay",
"essay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 45 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 40 51",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 40 51",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 24 55",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 36 59",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thesis"
],
"id": "en-tez-tr-noun-KGMik3mq",
"links": [
[
"thesis",
"thesis"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtez/"
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"تز",
"تز#Ottoman_Turkish"
],
[
"تز",
"تز#Ottoman_Turkish"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:تز\n<ety:uder<trk-pro:*teŕ->>",
"id": "quick",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"tez\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"quick\" data-lang=\"tr\" data-title=\"tez\" id=\"Turkish:_quick\">\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:تز\n<ety:uder<trk-pro:*teŕ->>",
"id": "quick",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miyim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez misin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdir",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teziz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "tez miyiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "tezsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez misiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miydim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miydin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezdi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miydi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdik",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miydik?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezdiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miydiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezdiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miydiler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezmişim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miymişim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezmişsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miymişsin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezmiş",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miymiş?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezmişiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miymişiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezmişsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miymişsiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezmişler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miymişler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezsem",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miysem?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsen",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miysen?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezse",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miyse?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezsek",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miysek?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezseniz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miyseniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezseler",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miyseler?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"quickly, fast"
],
"id": "en-tez-tr-adj-pKG5jRXd",
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtez/"
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Uzbek\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"uz\" }\" data-lang=\"uz\" data-title=\"tez\">\nInherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"forms": [
{
"form": "tezroq",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "eng tez",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez (comparative tezroq, superlative eng tez)",
"name": "uz-adj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quick, fast"
],
"id": "en-tez-uz-adj-iXvahDcS",
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Uzbek\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"uz\" }\" data-lang=\"uz\" data-title=\"tez\">\nInherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"quickly, fast"
],
"id": "en-tez-uz-adv-pKG5jRXd",
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani adverbs",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms borrowed from Classical Persian",
"Azerbaijani terms derived from Classical Persian",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"təzmək",
"təzmək#Azerbaijani"
],
[
"tez",
"tez#Crimean_Tatar"
],
[
"тез",
"тез#Kazakh"
],
[
"тиз",
"тиз#Tatar"
],
[
"tez",
"tez#Uzbek"
],
[
"тар",
"тар#Chuvash"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "تیز",
"tr": "tēz"
},
"expansion": "Classical Persian تیز (tēz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*teŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *teŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təzmək"
},
"expansion": "Azerbaijani təzmək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tez"
},
"expansion": "Crimean Tatar tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тез"
},
"expansion": "Kazakh тез (tez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тиз"
},
"expansion": "Tatar тиз (tiz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tez"
},
"expansion": "Uzbek tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тар",
"3": "",
"4": "to run away"
},
"expansion": "Chuvash тар (tar, “to run away”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Reborrowed from Classical Persian تیز (tēz), ultimately from Proto-Turkic *teŕ-, doublet of Azerbaijani təzmək. Cognate with Crimean Tatar tez, Kazakh тез (tez), Tatar тиз (tiz), Uzbek tez, Chuvash тар (tar, “to run away”).",
"forms": [
{
"form": "daha tez",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən tez",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez (comparative daha tez, superlative ən tez)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "yavaş"
}
],
"categories": [
"Azerbaijani terms with collocations",
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "to hurry, to be quick",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tez olmaq",
"translation": "to hurry, to be quick",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "Be quick, we are late!",
"text": "Tez ol, gecikirik!",
"translation": "Be quick, we are late!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quick, fast"
],
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cəld"
},
{
"word": "iti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tez]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani adverbs",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani terms borrowed from Classical Persian",
"Azerbaijani terms derived from Classical Persian",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"english": "quickly",
"translation": "quickly",
"word": "tezbazar"
},
{
"english": "soon",
"translation": "soon",
"word": "tezliklə"
},
{
"english": "quickness, frequency",
"translation": "quickness, frequency",
"word": "tezlik"
},
{
"tags": [
"often"
],
"word": "tez-tez"
}
],
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"təzmək",
"təzmək#Azerbaijani"
],
[
"tez",
"tez#Crimean_Tatar"
],
[
"тез",
"тез#Kazakh"
],
[
"тиз",
"тиз#Tatar"
],
[
"tez",
"tez#Uzbek"
],
[
"тар",
"тар#Chuvash"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa-cls",
"3": "تیز",
"tr": "tēz"
},
"expansion": "Classical Persian تیز (tēz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*teŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *teŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təzmək"
},
"expansion": "Azerbaijani təzmək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "tez"
},
"expansion": "Crimean Tatar tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тез"
},
"expansion": "Kazakh тез (tez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тиз"
},
"expansion": "Tatar тиз (tiz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tez"
},
"expansion": "Uzbek tez",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тар",
"3": "",
"4": "to run away"
},
"expansion": "Chuvash тар (tar, “to run away”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Reborrowed from Classical Persian تیز (tēz), ultimately from Proto-Turkic *teŕ-, doublet of Azerbaijani təzmək. Cognate with Crimean Tatar tez, Kazakh тез (tez), Tatar тиз (tiz), Uzbek tez, Chuvash тар (tar, “to run away”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
},
{
"word": "yavaş"
},
{
"word": "yavaş-yavaş"
}
],
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
19
]
],
"english": "Time passes quickly",
"text": "Vaxt tez keçir",
"translation": "Time passes quickly",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quickly"
],
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
}
],
"categories": [
"Azerbaijani terms with quotations",
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "It's still too early to do this, let's wait",
"text": "Bunu etmək hələ tezdir, gözləyək",
"translation": "It's still too early to do this, let's wait",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
36
]
],
"english": "Unfortunately, it is still premature to talk about Ukraine coming out of the crisis.",
"ref": "2014 September 11, “Aydın Mirzəzadə: “Hələ tezdir””, in Ann.az:",
"text": "Çox təəssüf ki, Ukrayna böhranının sona çatdığından danışmaq hələ tezdir",
"translation": "Unfortunately, it is still premature to talk about Ukraine coming out of the crisis.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"too early, premature"
],
"links": [
[
"early",
"early"
],
[
"premature",
"premature"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gec"
}
],
"categories": [
"Azerbaijani terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "To leave [home] early in the morning",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Səhər tezdən evdən çıxmaq",
"translation": "To leave [home] early in the morning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"early"
],
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "səhər-səhər"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tez]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tez.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "te"
}
],
"glosses": [
"instrumental indefinite of te"
],
"links": [
[
"te",
"te#Basque"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"instrumental"
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"تیز",
"تیز#Persian"
],
[
"тез",
"тез#Tajik"
],
[
"тез",
"тез#Tajik"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": ":inh",
"3": "tg:тез",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tajik\", \"term\" : \"тез\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tg\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bukhari\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bhh\" }\" data-lang=\"bhh\" data-title=\"tez\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "tg",
"3": "тез",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Tajik тез (tez)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "tg",
"3": "тез"
},
"expansion": "Inherited from Tajik тез (tez)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": ":inh",
"3": "tg:тез",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nClassical Persian تیز (tēz)\nTajik тез (tez)\nBukhari tez\nInherited from Tajik тез (tez).",
"forms": [
{
"form": "тез",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bhh",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "Cyrillic spelling",
"6": "тез",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "Cyrl",
"f3sc": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tez (Cyrillic spelling тез)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cy": "тез"
},
"expansion": "tez (Cyrillic spelling тез)",
"name": "bhh-adj"
}
],
"lang": "Bukhari",
"lang_code": "bhh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bukhari adjectives",
"Bukhari entries with etymology trees",
"Bukhari entries with etymon",
"Bukhari entries with incorrect language header",
"Bukhari lemmas",
"Bukhari terms derived from Classical Persian",
"Bukhari terms derived from Tajik",
"Bukhari terms inherited from Classical Persian",
"Bukhari terms inherited from Tajik",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for pronunciation in Bukhari entries"
],
"glosses": [
"sharp"
],
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"aptus",
"aptus#Latin"
],
[
"*aptitia",
"Reconstruction:Latin/aptitia"
],
[
"tez",
"tez#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "aptus"
},
"expansion": "Latin aptus",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tez"
},
"expansion": "Spanish tez",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Maybe from Latin aptus via a form *aptitia. Cognate with Spanish tez.",
"forms": [
{
"form": "tezes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tez f (plural tezes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tez"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese terms with unknown etymologies",
"Portuguese undefined derivations"
],
"glosses": [
"complexion (appearance of the skin on the face)"
],
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈte(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈte(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈte(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈte(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈteʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "tês"
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "atezar"
}
],
"etymology_links": [
[
"aptus",
"aptus#Latin"
],
[
"*aptitiēs",
"Reconstruction:Latin/aptities"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "aptus"
},
"expansion": "Latin aptus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-vul",
"3": "*aptitiēs"
},
"expansion": "Vulgar Latin *aptitiēs",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; Corominas and Pascual suggest a reduction of a hypothetical *atez, ultimately derived from Latin aptus, via the Vulgar Latin *aptitiēs.",
"forms": [
{
"form": "teces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tez f (plural teces)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tez"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tez"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/es",
"Rhymes:Spanish/es/1 syllable",
"Rhymes:Spanish/eθ",
"Rhymes:Spanish/eθ/1 syllable",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish terms with homophones",
"Spanish terms with unknown etymologies"
],
"glosses": [
"complexion"
],
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "semblante"
},
{
"word": "aspecto"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈteθ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪eθ]"
},
{
"ipa": "/ˈtes/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪es]"
},
{
"rhymes": "-eθ (Equatorial Guinea, Spain)"
},
{
"rhymes": "-es (Latin America, Philippines)"
},
{
"homophone": "tes"
},
{
"homophone": "(Latin America) tés"
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar nouns"
],
"glosses": [
"knee"
],
"links": [
[
"knee",
"knee"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tez",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Tetserret terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Tetserret."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Tetserret."
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Turkish adjectives",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with etymology texts",
"Turkish entries with etymology trees",
"Turkish entries with etymon",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from French",
"Turkish terms derived from Ancient Greek",
"Turkish terms derived from French",
"Turkish terms derived from Latin",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_links": [
[
"θέσις",
"θέσις#Ancient_Greek"
],
[
"thesis",
"thesis#Latin"
],
[
"thèse",
"thèse#French"
],
[
"thèse",
"thèse#French"
],
[
"thesis",
"thesis#Latin"
],
[
"θέσις",
"θέσις#Ancient_Greek"
],
[
"tema",
"tema#Turkish"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":bor",
"3": "fr:thèse<ety:uder<la:thesis>>",
"doublet": "tema",
"id": "thesis",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"θέσις\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"thesis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"thèse\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"tez\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"thesis\" data-lang=\"tr\" data-title=\"tez\" id=\"Turkish:_thesis\">\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":bor",
"3": "fr:thèse<ety:uder<la:thesis>>",
"doublet": "tema",
"id": "thesis",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek θέσις (thésis)bor.\nLatin thesis\nFrench thèsebor.\nTurkish tez\nBorrowed from French thèse, from Latin thesis, borrowed from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”). Doublet of tema.",
"forms": [
{
"form": "tezi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tezler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "teze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tezin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "teziniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tezinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezlersin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teziz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tezleriz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tezsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezlersiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezlerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tezi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tezler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tez (definite accusative tezi, plural tezler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "tez (definite accusative tezi, plural tezler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"essay"
],
"links": [
[
"essay",
"essay"
]
]
},
{
"glosses": [
"thesis"
],
"links": [
[
"thesis",
"thesis"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtez/"
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with etymology texts",
"Turkish entries with etymology trees",
"Turkish entries with etymon",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
],
[
"تز",
"تز#Ottoman_Turkish"
],
[
"تز",
"تز#Ottoman_Turkish"
],
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:تز\n<ety:uder<trk-pro:*teŕ->>",
"id": "quick",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"tez\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"quick\" data-lang=\"tr\" data-title=\"tez\" id=\"Turkish:_quick\">\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:تز\n<ety:uder<trk-pro:*teŕ->>",
"id": "quick",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Turkic *teŕ-\nOttoman Turkish تز (tez)\nTurkish tez\nInherited from Ottoman Turkish تز (tez), from Proto-Turkic *teŕ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tezim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miyim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez misin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdir",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "teziz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "tez miyiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative",
"present"
]
},
{
"form": "tezsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez misiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezler mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miydim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miydin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezdi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miydi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezdik",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miydik?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezdiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miydiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezdiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miydiler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezmişim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miymişim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezmişsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miymişsin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezmiş",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miymiş?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezmişiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miymişiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezmişsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miymişsiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezmişler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miymişler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezsem",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miysem?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tezsen",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tez miysen?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tezse",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miyse?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"predicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tezsek",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tez miysek?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "tezseniz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tez miyseniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "tezseler",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "tez miyseler?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"predicative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"quickly, fast"
],
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtez/"
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Uzbek adjectives",
"Uzbek adverbs",
"Uzbek comparable adjectives",
"Uzbek entries referencing missing etymons",
"Uzbek entries with etymology texts",
"Uzbek entries with etymon",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Proto-Turkic",
"Uzbek terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Uzbek\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"uz\" }\" data-lang=\"uz\" data-title=\"tez\">\nInherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"forms": [
{
"form": "tezroq",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "eng tez",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tez (comparative tezroq, superlative eng tez)",
"name": "uz-adj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"quick, fast"
],
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Uzbek adjectives",
"Uzbek adverbs",
"Uzbek comparable adjectives",
"Uzbek entries referencing missing etymons",
"Uzbek entries with etymology texts",
"Uzbek entries with etymon",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Proto-Turkic",
"Uzbek terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_links": [
[
"*teŕ-",
"Reconstruction:Proto-Turkic/teŕ-"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Uzbek\", \"term\" : \"tez\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"uz\" }\" data-lang=\"uz\" data-title=\"tez\">\nInherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": ":inh",
"3": "trk-pro:*teŕ-",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *teŕ-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tez",
"name": "head"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"quickly, fast"
],
"links": [
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"word": "tez"
}
Download raw JSONL data for tez meaning in All languages combined (44.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 30 couldn't split inflection templates, tez/Turkish section declension",
"path": [
"tez"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "tez",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.